Supruga i ja smo se uzbuđeno pripremali za Tomovo vjenčanje. Nije to bilo golemo slavlje sa stotinama uzvanika, nego više obiteljska proslava, s otprilike sedamdeset gostiju. Uglavnom rodbina i nekoliko bliskih prijatelja. Obećavala se intimna večer u dobrom raspoloženju.
– Pogledaj dekoraciju! – nasmiješila se Sarah. – Stvarno su se potrudili.
I stvarno jesu. Tom i Linda su zračili srećom tijekom ceremonije. Bilo je dirljivo, mnogima su zasuzile oči.
Večera je bila najavljena kao švedski stol. Stolove su pozivali po grupama, naravno prvo obitelj.
– Sasvim razumljivo – rekla je Sarah.
Tanjuri prvih stolova bili su prepuni hrane. Vidio sam da su se neki vraćali i drugi, čak i treći put. U meni je rastao loš osjećaj.
– Nadam se da će ostati za sve – šapnuo sam.
Kad su napokon prozvali nas, jedva da je išta ostalo. Nekoliko komadića salate, malo priloga, mesa gotovo ništa. Razočarano smo se vratili za stol.
? JE LI OVO OZBILJNO? – POGLEDALA JE JANE U SVOJ PRAZAN TANJUR.
– Je li ovo ozbiljno? – pogledala je Jane u svoj prazan tanjur.
Bob je samo odmahnuo glavom. – Još sam gladan.
Raspoloženje se brzo promijenilo. Razgovori su postali tiši, osmijesi su nestali.
Tom je došao do nas.
– Je li sve u redu? – upitao je zabrinuto.
– Iskreno? I ne baš – rekao sam. – Ponestalo je hrane.
Vidjelo se da mu je neugodno. – Mislio sam da će biti dovoljno…
Nakon što je otišao, Bob je poluglasno našalio:
? MOGLI BISMO NARUČITI PIZZU.
– Mogli bismo naručiti pizzu.
Nasmijali smo se. Vino je već djelovalo. A onda se šala pretvorila u ideju.
– Zašto ne? – rekao sam. – Barem nećemo ostati gladni.
Skupili smo novac i naručio sam četiri velike pizze i pileća krilca. Trideset minuta kasnije stigle su.
Kad sam unio kutije, mnogi su pogledi bili uprti u nas.
– Stvarno ste naručili pizzu? – upitao je netko nevjerujući.
– Da. Ako niste dobili hranu, slobodno uzmite – rekao sam.
Za našim stolom raspoloženje se vratilo. Podijelili smo pizzu s još nekoliko gladnih gostiju. Imao sam osjećaj zajedništva.
NISAM PRIMIJETIO DA OBITELJ MLADE TO NE GLEDA TAKO.
Nisam primijetio da obitelj mlade to ne gleda tako.
Odjednom je Lindin otac stajao pred nama, ozbiljna lica.
– Odakle ova pizza?
– Naručili smo. Nije ostalo hrane – odgovorio sam mirno.
Pogledao je kutije. – Mogu li dobiti komad?
Iskreno, do tada mi je već bilo dosta.
– Gospodine, vaša obitelj je pojela najviše s buffeta. Nama je jedva išta ostalo. Sada napokon jedemo.
Lice mu je pocrvenjelo. – Nećete podijeliti?
? NE – REKAO SAM ODLUČNO.
– Ne – rekao sam odlučno.
Nekoliko minuta kasnije Tom se vratio, vidno napet.
– Mike… žao mi je, ali sada morate otići.
– Molim? Zašto?
– Linda i njezin otac smatraju da je naručivanje pizze bilo nepoštovanje. Stvara napetost.
Zapanjeno sam ga pogledao. – Bili smo gladni, Tome.
– Znam. Ali molim te, sada idite. Razgovarat ćemo kasnije.
Skupili smo stvari i otišli. U taksiju smo sjedili u tišini. Završetak večeri bio je gorak.
NEKOLIKO DANA KASNIJE TOM ME NAZVAO.
Nekoliko dana kasnije Tom me nazvao.
– Moramo razgovarati. Želim se ispričati.
Rekao je da se Linda posvađala sa svojom obitelji. Ispostavilo se da zaista nisu naručili dovoljno hrane. Njezin se otac srami.
– Organizirat će „after wedding party” u kolovozu – rekao je Tom. – Svi su pozvani. Puno hrane, pića, glazbe. Nitko neće ostati gladan.
Nasmiješio sam se.
Cijela priča bila je apsurdna. Jedna večera koja je nedostajala zamalo je uništila prijateljstvo.
Ali ponekad najneugodniji trenuci vode do najboljeg nastavka.