Sofija je, kao i obično, hodala kući iz škole uskom cestom okruženom privatnim kućama. Slušalice u ušima, ruksak na leđima, misli o testu, majčinoj večeri, bilo što osim onoga što se događalo oko nje. Proljetni dan bio je topao, zrak je mirisao na jorgovan. Sve se činilo mirnim.
Na vratima susjedne kuće primijetila je psa. Prljavog, s poderanom ogrlicom, očito lutalicu. Životinja je izgledala oprezno, ali nije režala. Djevojčica je prošla, a pas se odjednom digao i krenuo za njom. Isprva tiho, a zatim brže. Sofija, prestrašena, ubrzala je korak, a pas je počeo skakati i lajati.
Okrenula se i viknula: “Odlazi!”, ali on je nije pustio.
Pas je skočio bliže, zario zube u rub njezine jakne i povukao je na stranu – na suprotnu stranu ceste.
Sofija nije imala vremena shvatiti što se događa. U tom istom trenutku, pored nje je projurio automobil, skrećući s ceste. Vozačica je izgubila kontrolu, a kotači su proklizali preko mjesta gdje je djevojčica maloprije hodala.
Pas je pustio jaknu i zarežao, kao da provjerava dolazi li još netko. Sofija je stajala u suzama, nesposobna izustiti ni riječi. Kad je njezina majka dotrčala, pas je već sjedio pokraj nje, oprezno promatrajući cestu.
Policija je kasnije pronašla trag od udara na automobilu – točno na razini gdje je djevojčica mogla biti.
Pas je dobio ime Lucky. Udomljen je, očišćen i dobio novu ogrlicu. Sada je svako jutro čekala Sofiju na vratima, kao da je znala da ju je već jednom spasila i da će stoga ponovno biti tamo.
